-
1 экипировать
1. сов., несов.кого-что(кәрәк-яраҡ менән) тәьмин итеү2. сов., несов. разг.снабдить одеждой и обувьюкейендереү, кейем-һалым менән тәьмин итеү3. сов., несов. ж.-д.яңы рейсҡа (юлға) әҙерләү -
2 экипировать
v1) gener. ausstaffieren2) obs. equipieren3) eng. rüsten4) railw. versorgen (вагоны, локомотивы)5) Austrian. adjustieren6) shipb. ausrüsten
См. также в других словарях:
экипировать — équiper. 1. устар. Оборудовать, оснащать. Конопатчик должен присутствовать, когда корабль экипируют, и осматривать, все ли исправно. УМ 1720. // ПСЗ 6 47. Флот екипировать или убирать. Тат. Лекс. // Т. Избр. 273. Смотрение иметь за флотом, чтобы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
экипировать — рую, руешь; экипированный; ван, а, о; св. и нсв. [от франц. équiper] кого что. Книжн. 1. Снабдить снабжать, обеспечить обеспечивать необходимым снаряжением, обмундированием; снарядить снаряжать. Э. бойцов. Э. отряд спасателей. Э. экспедицию. Э.… … Энциклопедический словарь
экипировать — ру/ю, ру/ешь; экипиро/ванный; ван, а, о; св. и нсв. (от франц. équiper) см. тж. экипироваться, экипировка кого что книжн. 1) а) Снабдить снабжать, обеспечить обеспечивать необходимым снаряжением, обмундированием; снарядить снаряжать … Словарь многих выражений
экипирова́ть — рую, руешь; прич. страд. прош. экипированный, ван, а, о; сов. и несов., перех. 1. Снабдить (снабжать), обеспечить (обеспечивать) всем необходимым снаряжением; снарядить (снаряжать). Заамурцы были прекрасно экипированы, лошади их сыты и вышколены … Малый академический словарь
